日本人の44%「孤独は自己責任」 米英と意識差、3カ国調査