辺野古を擁する沖縄名護市長選、自公推薦の渡具知氏が当選 翁長知事らの「オール沖縄」敗れる